OK judge rejects plea deal for Ringling coach